Move over, micro-bags and chunky sneakers—this year’s most coveted accessory is steeped in heritage and high style.