Slip, a silk pillowcases and sleep masks pioneer, has announced its expansion with Ulta Beauty, the nation’s largest beauty retailer.