A modern menopause brand, Womaness has announced its partnership with Ulta Beauty, the nation’s largest beauty retailer.