As the chill of winter begins to set in, Canadians are not just bracing themselves against the cold but also the persistent pressures of inflation.