L’Oréal, the French beauty giant, announced it has signed an agreement to acquire the California-based skincare company Youth to the People.