Ulta Beauty has partnered with PayPal’s Happy Returns to enhance the customer experience by offering a seamless return process.