Vuori, the American athleisure brand founded in 2015 by Joe Kudla, has made significant strides in its global expansion strategy.